Clik here to view.
Bikes lined up outside JR station, a river of wheels in concrete canyon
駅の壁に自転車がたくさん並んでいます。実用的だけど、すばらしいです。暑い日だったので、サラリーマンは半袖を着ています。 There’s something utilitarian and magnificent about this row of hundreds of commuter bikes lined up outside JR Tokyo’s Ryogoku station on a...
View ArticleClik here to view.
How to entice tanuki “racoon dogs” to return to Tokyo
最近、東京ローカルフルーツのジェス(@jessmantell) とクリス(@a_small_lab) とタヌキが東京に来るタヌキの研究をしています。動物建築というコンテストに提案を送って、もうすぐ記事がオンライン出ます。この新しい研究所の名前は、「the Studio for Creative Revitalization of Tanuki Urban Manifestations, or...
View ArticleClik here to view.
Office worker meditates next to fenced-in lawn
浜松町で、サラリーマンが静かなスペースを見つけて、じっくりと考えています。 In Hamamatsucho, an office worker finds a quiet spot to meditate. The lawn is closed, and on either side are freeways and massive rail lines. Finding solitude...
View ArticleClik here to view.
Thanks Shibaura House for hosting Making Friends with Tanuki
芝浦ハウスに感謝いたします。昨日の「タヌキと友達を作ろう」イベントでは、タヌキさんがサラリーマンに日陰を提供したり、働いている人にウマイボーをあげたり、子供たちにあいさつをしたりしました。何だろうと思った人は、遠くから見ていました。写真は芝浦ハウスのフィイスブックからです。 On a hot day, tanuki offered shade to office workers, shared...
View Article
